Universal Translator – gratis woordenboek voor Mac

Universal Translator is een gratis en kleine applicatie voor Mac, waarmee je woorden en zinnen kunt vertalen in 50 talen, natuurlijk, inclusief Russisch en Engels.

In de hoofdtoepassing zijn er twee velden voor de originele en vertaalde tekst. Een woord of zin kan aan favorieten worden toegevoegd of worden afgespeeld met de ingebouwde poppy-stem. Engels klinkt geweldig, het vrouwelijke klinkt als een robot, maar je kunt luisteren. Helemaal onderaan bevindt zich de knop “Favorieten”, die alle bewaarde woorden bevat.

Schermafbeelding van 2014-11-13 op 10.26.08

Er zijn veel talen, maar we zijn alleen geïnteresseerd in Russisch en Engels, die er zijn. Het nadeel is dat de applicatie periodiek crasht wanneer je naar het tabblad woordenboek gaat. Het ergste van alles, de laatste keer dat de applicatie in 2012 werd geüpdatet, verkleint de kans dat deze bug tot bijna nul wordt gecorrigeerd.

Schermafbeelding van 2014-11-13 op 10.28.38

Universal Translator is een applicatie die nuttig zal zijn, ondanks de onaangename bug en het gebrek aan ondersteuning voor ontwikkelaars. Met de taak van vertalen gaat de UT goed en bovendien kost het absoluut gratis.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

70 + = 71